2015年 05月 31日
フランス語の発音法とガーデンパーティ |
昨日はアパートの住人を呼んでガーデンパーティを開催しましたー。一度Anne家族に招待されたことがあったので、そのお返し(?)の招待をしなくちゃ、と思っていたので実現出来てよかったです。
でもがんばるのは禁物。やりたいアイデアを多すぎて結局パニックになってしまうのが常だったので、今回は「がんばらないがんばらない」と自分に言い聞かせました。(手伝ってくれないだんなにいらいらしたりね。。。苦笑)
なので作ったものは、巻寿司3種、サラダ、デザートも「イートンメス」というすげー簡単なやつ。メレンゲと生クリームを泡立てるだけ。苺使用のところを近所の空き地で摘んできた(笑)さくらんぼをいっぱいのせました。(でも好評だったわー)
Anneの旦那さんAlexがケニアのエクスペディションから帰ってきていて(カヌーのインストラクター)、たき火を起こしてダッチオーヴンでチョコレートケーキを焼いてくれたり、、、
Annieの所にちょうど来ていたSanneも参加してくれて、たのしかったー。女4人でなぜか「むだ毛」の話で盛り上がったという。。。笑。
Sanneはオランダ人のヨガの先生で、フランス語も英語も堪能。「フランス語はね、こう口先で味わうように話すのよね」と言っていた。そういえばMarieにフランス語を習ったとき、「「Je/私」の音は、あまい感じなの。」と言われたなー。なるほどねー、今度から味わいながら話してみよう。。。
久しぶりに他人(旦那以外)とおしゃべりしたせいか興奮してしまい、大量の食器を洗ったあとも、パンを仕込んだり、さくらんぼジャムをつくっていたというわたし。。。(笑)
会話のほとんどは英語でかわされたのだけど、フランス語が話せたらこんな楽しい機会も増えるのになーと思いました。
でもがんばるのは禁物。やりたいアイデアを多すぎて結局パニックになってしまうのが常だったので、今回は「がんばらないがんばらない」と自分に言い聞かせました。(手伝ってくれないだんなにいらいらしたりね。。。苦笑)
なので作ったものは、巻寿司3種、サラダ、デザートも「イートンメス」というすげー簡単なやつ。メレンゲと生クリームを泡立てるだけ。苺使用のところを近所の空き地で摘んできた(笑)さくらんぼをいっぱいのせました。(でも好評だったわー)
Anneの旦那さんAlexがケニアのエクスペディションから帰ってきていて(カヌーのインストラクター)、たき火を起こしてダッチオーヴンでチョコレートケーキを焼いてくれたり、、、
Annieの所にちょうど来ていたSanneも参加してくれて、たのしかったー。女4人でなぜか「むだ毛」の話で盛り上がったという。。。笑。
Sanneはオランダ人のヨガの先生で、フランス語も英語も堪能。「フランス語はね、こう口先で味わうように話すのよね」と言っていた。そういえばMarieにフランス語を習ったとき、「「Je/私」の音は、あまい感じなの。」と言われたなー。なるほどねー、今度から味わいながら話してみよう。。。
久しぶりに他人(旦那以外)とおしゃべりしたせいか興奮してしまい、大量の食器を洗ったあとも、パンを仕込んだり、さくらんぼジャムをつくっていたというわたし。。。(笑)
会話のほとんどは英語でかわされたのだけど、フランス語が話せたらこんな楽しい機会も増えるのになーと思いました。
by helleboww
| 2015-05-31 21:10
| 日々のこと